【授業研究】「メンター」「メンタリング」について
書こうとして、知り合いが話していたことを思い出しました。
「スターウォーズの中で"My mentor"
というセリフが出てきたんだよね。
でも字幕では'先生'。
あれをメンターに訳してくれれば、広がったのに」
しかし、この映画を見たことがない私はどう引用すればよいかわかりません。
そこでCopilotに以下のように質問。
「映画スターウォーズの中で「My mentor ！」
というセリフが登場するのはどの場面ですか？」
回答は以下でした。
「My mentor！」という具体的なセリフが
スターウォーズのどのシーンで使われたかについては、
私の現在の情報源では特定できませんでした。
しかし、スターウォーズシリーズでは、
メンターと弟子の関係が重要なテーマとなっており、
ジェダイの騎士やシスの弟子たちは
しばしば彼らのメンターに言及します。
例えば、オビ＝ワン・ケノービは
アナキン・スカイウォーカーのメンターであり、
ヨーダはルーク・スカイウォーカーのメンターでした。
凄いものです。
これを本に載せるにはどうすればよいのでしょうか？
編集の方に調べてもらいます。
